HOME
TÜRKÇE

Beyköy

The Beyköy village is about 43 km north of the city of Afyon, close to the town of İhsaniye. Nearby the village, the location known as Yumruktepe is especially known for its Phrygian and Roman period ruins. In 1889, William Ramsay published the drawing of a partial Hieroglyphic Luwian inscription relief he had found in 1884 carved on a large trachyte block near Beyköy, but subsequent studies at the site did not yield any trace of it. P. Meriggi and E. Masson date the inscription to the Hittite Empire period.

The winged sun disc and another hieroglyphic inscription reported by Franz Steinherr in 1965 remain highly in doubt. The so-called winged sun disc is carved on a southeast-facing vertical rock surface near the top of the hill. The highly weathered and today entirely lichen-covered about 80 cm-long relief may look like a winged sun-disc under certain light (see Steinherr and Ehringhaus images below), but at other times it appears to be the bottom section of a rectangular frame-like carving, which might be associated with the Greco-Roman period funerary installations peppered on and around the hill. The geometric shapes (last image below) carved a few meters to the right of this relief might have been mistaken by Steinherr for another hieroglyphic inscription.

The so-called Beyköy 2-4 inscriptions published in 2018 are forgeries and have no historical value.


Click on the pictures for larger images.

View of Yumruktepe from southeast - T. Bilgin, 2022 Drawing of the Beyköy inscription - W. M. Ramsay, 1889 So-called winged sun-disk - F. Steinherr, 1965 So-called winged sun-disk - H. Ehringhaus, 2005 So-called winged sun-disk - T. Bilgin, 2022 So-called winged sun-disk - I. Simon, 2019 Geometric shapes - T. Bilgin, 2022


Literature:
Ehringhaus, H. Götter, Herrscher, Inschriften, Mainz am Rheine, 2005.
Gonnet, H. "The cemetery and rock-cut tombs at Beyköy in Phrygia," in Anatolian Iron Ages 3, ed. by A. Çilingiroğlu and D. H. French, Ankara, 1994: 75-90.
Masson, E. "Les Inscriptions Louvites Hieroglyphiques de Köylütolu et Beyköy," Kadmos 19, 1980: 106–22.
Meriggi, P. Manuale di Eteo Geroglifico II/3, Rome, 1975: 263–64.
Ramsay, W. M. "Syro-Cappadocian Monuments in Asia Minor," Mitteilungen des Kaiserlich Deutschen Archaeologischen Instituts 14, 1889: 170–91 (181–82).
Steinherr, F. "Die hieroglyphen-hethitische Inschrift des Reliefs A am Karabel," Istanbuler Mitteilungen 15, 1965: 17–23 (23).


Image sources:
Tayfun Bilgin, 2022.
William M. Ramsay, 1889.
Franz Steinherr, 1965.
Horst Ehringhaus, 2005.
Ingeborg Simon, (CC BY-SA 3.0), 2019.